Requiescat in Pace

Rev. Vincent Beuzer, S.J., my sometime spiritual advisor, died on Sunday 13 November 2011 in Spokane at the age of 84.

Please pray for the repose of his soul.

Lux æterna luceat eis, Domine,
cum sanctis tuis in æternum,
quia pius es.
Requiem æternam dona eis, Domine;

et lux perpetua luceat eis ;
cum Sanctis tuis in æternum,
quia pius es.

May everlasting light shine upon them, O Lord,
with your Saints forever,
for you are kind.
Grant them eternal rest, O Lord,
and may everlasting light shine upon them.

with your Saints forever,
for you are merciful.

In paradisum deducant te Angeli:
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Ierusalem.
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere æternam habeas requiem.

May Angels lead you into paradise;
may the Martyrs receive you at your coming
and lead you to the holy city of Jerusalem.
May a choir of Angels receive you,
and with Lazarus, who once was poor, may you have eternal rest.

Anima eius et animæ omnium fidelium defunctorum per Dei misericordiam requiescant in pace.

May his soul and the souls of all the departed faithful by God’s mercy rest in peace.